Khi Maya quá nhiệt tình vô tình làm Nữ hoàng của Buzztropolis bối rối, cô buộc phải hợp nhất với một nhóm bọ lạc loài và cạnh tranh trong Trò chơi mật ong để có cơ hội cứu tổ ong của mình.